[2x01] Scattered

[marcovolpe]

Data di trasmissione USA: 15 luglio 2005

Con Adama fuori gioco, il colonnello Tigh prende il suo posto al comando del Galactica. La flotta effettua un salto di emergenza, ma a causa di un errore di Gaeta, il Galactica non trasmettere le coordinate corrette e la flotta si trova separata dall'ammiraglia. Boomer è trattenuta in cella e si trova di fronte all'evidenza di essere un Cylon. Su Caprica l'altro Boomer scappa con il caccia Cylon utilizzato da Scorpion.