[1x12] Kobol's Last Gleaming, Part 1

[marcovolpe]

Data di trasmissione USA: 25 marzo 2005

In una situazione non voluta consciamente, Kara va a letto con Gaius Baltar. Boomer e Crashdown scoprono un pianeta che la Roslin crede sia Kobol, il pianeta originario dell'umanità antica.

Boomer continua a combattere con i suoi istinti da Cylon, facendole pensare anche di suicidarsi.

Adama pensa che la flotta potrebbe stabilirsi in maniera permanente sul nuovo pianeta, ma un raptor in missione esplorativa rileva una flotta Cylon vicino al pianeta.

Su Caprica ora occupata dai Cylon Helo incontra Sharon per la prima volta da quando ha scoperto che lei è un Cylon.