Riassunto dell'episodio
3x15...
"WALK ON WATER"
il capo (R.Webber) si tinge i capelli e tutti si domandano perchè... in ascensore Burke, Sloan e Derek trovano il coraggio di chiederglielo, ma Addison si arrabbia molto dal momento che sua moglie l'ha appena lasciato e in quel modo non lo aiutano affatto.
nel frattempo Christina sta cercando un modo per comunicare a Meredith che lei e Burke si sono fidanzati.
L'incidente causato da un traghetto al porto provoca un migliaio di feriti,tra cui anche morti .Il capo manda una squadra formata da Meredith, George, Alex, Izzie, e la Bailey sul luogo dell'incidente. Successivamente anche Derek li raggiungerà. Arrivati là, sono tutti shockati. Izzie aiuta un tizio intrappolato sotto una macchina. Meredith trova una bambina di 7 anni che le si attacca perchè non trova più la madre, e cerca di aiutare un uomo che ha nuotato con una gamba a pezzi in seguito all'esplosione: ha un qualcosa conficcato in profondità nella gamba. Dopo che Meredith riesce a fermare una forte emorragia, l'uomo si agita a causa del dolore e inavvertitamente dà una spinta a Meredith che cade in acqua, e inizia ad affondare.
Alex salva una donna incinta, George e la Bailey stanno aiutando varie persone. Christina, Burke, Derek, Mark, sono tutti in ospedale e aspettano i pazienti. Burke comunica a Derek che si è fidanzato con Christina, ma Mark è li e ascolta tutto, dopodichè comunica al capo di congratularsi con loro, e non appena il capo le da la sua benedizione, Christina si arrabbia perchè avrebbe voluto dirlo prima a Meredith, come da patti, e va dal fidanzato per sbottargli contro, ma Burke le risponde che ha avuto una giornata intera per farlo e non ne ha approfittato, così Christina se ne va.
l'episodio finisce con le frasi mormorate da Meredith mentre sta andando a fondo... riuscirà a lottare per la vita???
tradotto dal sito
TV.com: TV News - TV Shows - TV Listings - Entertainment News da Ylenia - Sweetseadolphin
(mod del forum)